Capítulo 3

Pilar Ternera parió a un Buendía y a pesar de la voluntad de Úrsula fue llevado a casa de los abuelos en donde le dieron el nombre de José Arcadio, pero le decían Arcadio, y la abuela puso la condición de que jamás se revelara su origen. Los niños de la casa eran cuidados por Visitacion, una mujer india que huía de una peste de insomnio y llego a Macondo.

Por otra parte, José Arcadio Buendía se volvió una gran autoridad en el pueblo y todo lo que hacían se lo debían consultar antes. Úrsula se encargo de asegurar la economía familiar y creo una industria de galletas y peces azucarados. Aureliano por su parte había dejado de ser un niño y era todo lo contrario a su hermano, era silencioso y se había dado el oficio de la platería.

Un domingo llego Rebeca, una niña de once años, cargando con los restos de sus padres y una carta para José Arcadio Buendía en la que decían que eran familiares y pedían que acogieran a la niña. Rebeca no hablaba y pensaron que era sordomuda. Descubrieron que tenia el vicio 0de comer tierra y cal de las paredes, Úrsula hizo un gran esfuerzo para que poco después deje hacerlo y comience a hablar.  

Con la llegaba de Rebeca a Macondo, llego también la peste del insomnio en la que el pueblo pasaba noches sin dormir y comenzaban a olvidar sus pasados y hasta los nombres de las cosas. Pronto llego Melquiades que tenia una formula que pudo curar al pueblo.

Úrsula decidió que debía ampliar la casa. En ese momento llego Don Apolinar, un corregidor que fue mandado por el gobierno, y ordeno que todas las casas fueran pintadas de azul para celebrar el aniversario de la independencia nacional. José Arcadio se negó a pintar la casa de azul y dejo quedarse en el pueblo junto a su familia poniéndole condiciones.